אתר הפורומים המשפטיים יש לך שאלה משפטית? קבל תשובה מעורך דין

זכות יוצרים בשיר

  • מוסיקה
    sharon | 11/06/2010 11:05

    שלום. הנני מטייל כרגע בעולם ,ושאלתי ,היא ,בדבר זכויות יוצרים מתחום המוסיקה. אם הנני רוצה "לקחת" שיר זר, ששמעתי, במדינה זרה, ולהקליט אותו בשפה העברית עם לחן זהה לשיר המקורי, האם אני חופשי לעשות זאת או שיכולה להיות תביעה מהאומן הזר היושב בחו"ל? ושאלתי השנייה.אם בכלל קיימת אופציה לתביעה כזו ,האם היא "מסוכנת" מבחינתי ,או, שאין לה כל ערך, מכיוון שמדובר על אומן זר ועל מדינה זרה? thanks

    האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
    מסך מלא השב

    • זכות יוצרים בשיר
      עו"ד אפי אהרונוב | 11/06/2010 18:12

      שרון שלום, ככל שאינך מסדיר את השימוש (לרבות תרגום) מול בעל הזכויות הרלוונטי אתה מסתכן בתביעה. זה לא אומר שאמן רחוב מג'מאייקה ימתין לך מחר בבוקר בביהמ"ש, אבל ברמה העקרונית זה יכול לקרות ואף קורה. שבת שלום.

      האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
      מסך מלא השב

קבל עכשיו ייעוץ משפטי אישי

לייעוץ ראשוני טלפוני חייג: 077-9973868
ליעוץ אישי עם עו"ד
הודעות אחרונות
  • פורום פלילי 03/05/2024 | 12:15 שאלה על עבירת המין שלום רב,בני זוג ישבו בפארק מואר בלילה ברכב ובמושב הקדמי של הרכב וביצעו אוננות. אין חלונות שחורים ...
  • פורום דיני תעבורה 03/05/2024 | 12:00 עצירה בחניית נכה עצרתי בחניית נכה, הרכב היה מונע וישבתי בתוכו, חיכיתי כמה רגעים עד שאשתי תצא מבית מרקחת.  &nb...
  • פורום תמא 38 03/05/2024 | 11:23 תמורות לקשיש שלום, רענןאכן דירת התמורה נמסרת כמו לשאר בעלי הדירות בפרוייקט, עם השלמת בנייתה ובדיקת המפקח. במוע...
  • פורום נדלן ודיני מקרקעין 03/05/2024 | 10:40 בתביעה לפינוי מושכר - כאשר למשכיר י... האם המשכיר צריך לקבל את ההסכמה/אישור של הבנק הממשכן לצורך פתיחת הליך משפטי של פינוי מושכר נגד השו...
  • פורום דיני מיסים 03/05/2024 | 01:39 משיכת חסכונות קופות גמל והשתלמות לא... שלום אני עומד למשוך חיסכונותי מקופ"ג והשתלמות כאזרח ותיק לאחר חסכון של שנים האם אני כבודד או מיסי...
כניסה לפורומים המשפטיים
© כל הזכויות שמורות לעו"ד אדי סוברי, אתר הפורומים המשפטיים.
סקייטק