אתר הפורומים המשפטיים יש לך שאלה משפטית? קבל תשובה מעורך דין

אונקלוס-עקילס

  • האם אונקלוס כתב רק בארמית או שמא הוא כתב גם בארמית וגם ביוונית?  לת 
    עינת | 18/05/2008 19:21

    האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
    מסך מלא השב

    • אונקלוס-עקילס
      ד"ר יצחק ברנד | 18/05/2008 22:27

      במאה השניה לספירה אנו פוגשים בגר ששמו אונקלוס או עקילס שתירגם את התורה.אונקלוס תירגם את התורה לארמית ועקילס תירגם את התורה ליונית. ישנם כמה סיפורים דומים בספרות חז"ל המסופרים בשווה על אונקלוס ועל עקילס. יש הסבורים שמדובר באדם אחד, ויש הסבורים שאלו שני בני אדם. לפי האפשרות הראשונה אונקלוס-עקילס תירגם את התורה לארמית וליוונית. לפי האפשרות השניה אין קשר בין תרגום אונקלוס לתרגום התורה ליוונית. ראה בהרחבה: A. E. Silverstone, "Aquila and Onkelos", Manchester University 1931

      האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
      מסך מלא השב

      • תודה רבה ד"ר ברנד.  לת 
        החכמתיני | 22/05/2008 20:45

        האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
        מסך מלא השב

קבל עכשיו ייעוץ משפטי אישי

לייעוץ ראשוני טלפוני חייג: 077-9973868
ליעוץ אישי עם עו"ד
הודעות אחרונות
  • פורום דיני תעבורה 18/05/2024 | 07:27 למה אתה חושב שהדו"ח לא חוקי? הי עודד,ישבת ברכב בנתיב נסיעה (כנראה), הפרעת לתנועה (אולי), יש איזו בעיה בדו"ח או יש נסיבות בהן נ...
  • פורום הוצאה לפועל 17/05/2024 | 22:09 חוב בהוצאה לפועל עקב אישפוז שלום, אמא שלי בת 75 הייתה מאושפזת בבילינסון עקב ארוע מוחי. קיבלה מכתב מהוצאה לפועל על חוב של 1500...
  • פורום עורכי דין 17/05/2024 | 15:24 שלום שלוםאבי זל נפטר לפני 15 שנה בערך. באחד מהאתרים שניתן לבדוק גילינו שיש קופת גמל שלו באחת מהחברות ה...
  • פורום צרכנות | תביעות קטנות 17/05/2024 | 14:44 מעקב וחדירה לפרטיות לעו"ד שלום רבאני בחברת סלולר גדולה (לא מזכיר את שמה)נסעתי לאילת (לביקור משפחתי) ובאותו ערב  ...
  • פורום פלילי 17/05/2024 | 10:57 דוח על שחרור כלב בפארק הי,ב 15 לאפריל 2023 שחררתי את הכלב שלי בפארק. בעקבות כך, פנה אלי פקח וביקש לראות תעודת זהות. ...
כניסה לפורומים המשפטיים
© כל הזכויות שמורות לעו"ד אדי סוברי, אתר הפורומים המשפטיים.
סקייטק