| שלום מיכאל, תרגום נחשב בד"כ ליצירה נגזרת מהיצירה המקורית. לכן תרגום של יצירה ללא אישור הכותב, עלול להפר זכויות יוצרים של הכותב. מצד שני, למתרגם עצמו יש זכויות יוצרים בתרגום, ולכן שימוש בתרגום ללא אישור המתרגם - מפר את זכויות היוצרים של המתרגם. בברכה,
גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום זכויות יוצרים
בר כוכבא 23, V TOWER, ק' 12, בני ברק
טלפון: 03-6515778; מייל: guy.kedem.law@gmail.com
|