|
| שרית יקרה, אני מודה שזו פעם ראשונה שאני שומע, שבית משפט מחייב נאשם בתרגום דבריו- בפרקטיקה בכל המשפטים שהנאשמים שלי לא היו דוברי השפה- תמיד המדינה היא זו שנשאה בהוצאות התרגום.
יחד עם זאת, היות ואנגלית גם מוגדרת כשפה רשמית בישראל, ניתן לבקש כי המשפט כולו יתנהל באנגלית ובפועל אף יצא לי לראות משפטים המתנהלים באנגלית ללא מתורגמן.
מקווה שהייתי לך לעזר
בברכה,
אמיר מורשתי, עו"ד
מנהל פורום פלילי
דרך אבא הילל סילבר 12, מגדל ששון חוגי, רמת גן
טל': 03-6126260; מייל: amir@morashti.co.il
|